Komm und erzähl mir eine Geschichte

All diese Texte habe ich selber von Deutsch auf Englisch übersetzt. Daher seht es mir nach, wenn sich der ein oder andere Fehler eingeschlichen hat.
I have translated all of these texts from German to English myself. Please forgive me if any mistakes have crept in.

Grimms Märchen

Ich habe die Märchen selbst zuerst ins “moderne” Deutsch überarbeitet und anschließend in Englisch übersetzt. Daher seht es mir nach, wenn sich der ein oder andere Fehler eingeschlichen hat.

I first revised the fairy tales myself into “modern” German and then translated them into English. Therefore, please forgive me if one or the other mistake has crept in.

Sätze in
Deutsch / Englisch / Chinesisch (mit Pinyin)

Sonstiges

Der kleine Prinz

Diese Texte gibt es in Deutsch, Englisch und Chinesisch. Ich habe es aus den jeweiligen Büchern, daher kann es Unterschiede im Text geben.
These texts are available in German, English and Chinese. I got it from the respective books, so there may be differences in the text.